HERE アカウント規定
1. 承認
本 HERE アカウント規定は、 HERE 個人情報保護方針 および 利用規定 (「規定」) とあわせ、お客様と HERE Global B.V. （所在地 Kennedyplein 222-226, 5611 ZT Eindhoven, Netherlands） (「HERE」) との間で、お客様のアカウント (「HERE アカウント」) の作成と利用を規定する、法的拘束力を有する契約とする。 HERE アカウントへの登録すること、または HERE がお客様にこのオプションを利用できるようにする本規定をクリックして明示的に承認することで、お客様は、本規定を無条件に承認するものとする。
本書でいうお客様とは、お客様個人および/または会社あるいは代行して本規定を承認したその他法人を示す (「お客様」または「お客様の」)。
HERE が提供する HERE サービス、アプリケーション、ソフトウェア、ウェブサイト、コンテンツ、データ、プラットフォーム、API、またはその他資料 (「HERE 資料」) へのアクセスおよび使用には、該当する個別条件と費用が適用される。当該の個別契約と本規定との間で相反が生じた場合、個別契約の条件を優先する。
2. 最少年齢と認証
HERE アカウントの作成には、適用法令により義務づけられている場合を除き、お客様は少なくとも十六 (16) 歳か、HERE 個人情報保護方針 で規定した年齢に達していなければならない。お客様が個人ユーザーとして、会社またはその他法人を代行して本規定を承認する場合、お客様がその履行権限を有することを表明および保証する。
3. HERE アカウントの登録と使用
HERE アカウントの作成時、有効なメールアドレス、パスワード、および特定個人データとその他情報が必要となる。個人情報保護方針 は、お客様個人データおよびその他情報の使用を規定する。お客様は、HERE アカウントの登録時、および同情報の更新時、信頼できる完全な情報を提供することに同意する。HERE は、アクセス認証情報（一意識別子とアクセスコード）をお客様に提供し、お客様は HERE アカウントのパスワードを設定する。お客様は、業界ベストプラクティスにしたがい、強いパスワードを使用することに同意する。お客様は、すべてのアクセス認証情報とパスワードがお客様自身が使用することを確認し、またそれらが誤用または未認証開示されないように保護するため、適切な対応を講じることに同意する。機能アカウントまたは HERE アカウントの共有は許可しない。アクセス認証情報は、お客様による利用専用とし、それら情報を他のいずれかの団体または個人に売却、譲渡、サブライセンスあるいはそれ以外で利用できるようにしない。お客様は、HERE アカウントのお客様自身のアクセス認証情報（HERE アカウントの違反の原因がお客様にないかぎり）の使用およびアクセスのすべてについて、責任を負い、アクセス認証情報が漏洩、誤用、および/または喪失される可能性がある、あるいは実際に同状況が発生した場合は、HERE にその旨通知するものとする。
4. 終了
お客様は、HERE アカウントの利用を希望しない場合はいつでも、本規定にしたがい本契約を終了することができる。終了後、お客様は HERE アカウントまたは HERE アカウントから利用できる HERE 資料にアクセスすることはできない。お客様が利用できる他の終了権以外に、HERE は、本規定にしたがい本契約を終了 (ontbinden) でき、また、(i) お客様が本規定に違反した、(ii) セキュリティ脅威がある、(iii) アクセス認証情報または HERE からアクセスする HERE 資料を誤用している、または (iv) 事前通知を行っても、お客様が過去六（6）ヵ月 HERE アカウントにサインインしていないと、HERE が合理的に判断した場合は、お客様の HERE アカウントを削除し、アクセスを制限することができる。
5. 規定の変更
HERE は、事前通知なく、本規定を修正することができる。本規定が大幅に、または不利な変更がなされた場合、HERE は、変更について知らせる通知を別途行う。お客様は、本規定を定期的に確認する責任を負う。お客様は本書において、お客様が HERE アカウントを継続使用することで、お客様がいずれかの変更および修正に同意する強制的な証拠となることに同意する。本規定への修正に同意しない場合は、HERE アカウントの使用を継続を停止することができる。
6. 可用性
HERE アカウントは、すべての国からアクセスできるわけではない。また、選択した言語でのみ、提供が可能である。HERE アカウントは、メンテナンスによる提供中止および作業中は利用できない。また、一部の機能は、ネットワーク、使用デバイスの適合性およびサポート対象のコンテンツ形式によって異なる場合もある。HERE は自社の裁量により、HERE アカウントの全部または一部を変更、修正または中止することができる。
7. 知的財産権
HERE および/または同サプライヤは、HERE アカウントおよび HERE アカウントから提供された、または使用された可能性があるすべての HERE 資料のすべての知的財産権およびその他権利、権原ならびに利益を保持する。
8. 保証の除外
HERE アカウントおよびいずれかの HERE 資料は、「現状有姿」および「利用可能な範囲」で提供する。適用制定法 (DWINGEND RECHT) で許可される最大範囲において、HERE、同系列会社または同サプライヤは、HERE の資料に妨害なく、エラーまたはウィルスがなく、正確または完全であることを保証する。権原、非侵害、商品性、または特定目的への適合性を含むがこれらには限定されない、明示または暗示を問わず、いずれの種類の保証も、HERE 資料出典の、または同資料内の可用性、精度、信頼性、情報またはコンテンツに関連してなあれるものではない。
9. 責任の制限
HERE アカウントおよび HERE 資料をお客様が使用する場合、お客様自身の裁量による、またはリスクを負うものとする。適用制定法 (DWINGEND RECHT) で許可される最大範囲において、HERE、同系列会社または同サプライヤは、損失、損益、データの喪失または復元、あるいはいずれの種類の間接的、特別、結果的、付随的、または罰則的損害あるいは費用にも責任を負わない。HERE、請求内容の法的根拠 (例.不正、契約またはそれ以外) には関係なく、同系列会社およびサプライヤの全責任はいずれの場合も、五十ユーロ (50.00 €) の額を超えないものとする。本規定の除外および制限事項は、HERE による意図的または故意の無謀行為 (opzet of bewuste roekeloosheid) の結果生じた損害には適用されないものとする。
10. 法令と区域の選択
規定は、法令条項の抵触には関係なく、オランダ法のみに準拠する。HERE アカウントの規定と使用に関連したお客様と HERE との間の紛争はいずれも、提出先はオランダ・アムステルダムの管轄裁判所のみとする。 ただし、当該の紛争が HERE 資料の使用にも関連する場合は、当該の HERE 資料の使用に関する契約で定義した適用法令と区域も対象とする。 適用法令およびフォーラムのこの排他的指定では、制定居住国の法 (dwingend recht) での権利には影響は及ばないものとする。
11. 可分性
本規定は、本規定に特記事項として明示されている場合を除き、お客様と HERE との間のものとする。本規定の条項は、適用される制定法 (dwingend recht) では執行力を有しない場合、本条項における当該の執行不能部分は削除し、他の条項はそのまま効力を有するものとする。HERE が書面にて明示的に同意しないかぎり、HERE の権利を放棄することはない。本規定においてお客様の権利および義務は、HERE の書面による明示的な同意なしで、譲渡または移転することはできない。HERE は、本規定での権利および義務を同親会社、子会社、または HERE と共同管理下にある会社に譲渡することができる。また、HERE は、本規定での権利および義務を資産の買収、吸収、売却に関連して、または法令適用効果により、第三者に譲渡できる。
12. 譲渡
HERE は、本規定での権利および義務を同親会社、子会社、または HERE と共同管理下にある会社、または法令適用効果その他により、資産の買収、吸収、売却に関連して、第三者に譲渡できる。
Previous versions: