Jūsų privatumas HERE automobilių navigacijos sistemoje

HERE Privatumo politikoje aiškinama, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, kai naudojate mūsų produktus ir paslaugas. Be to, naudojant automobilių navigacijos sistemą ir jos funkcijas („Paslaugą“) taip pat taikoma toliau nurodyta informacija. Paslauga apima ypatybes, sukurtas naudoti transporto priemonės vairuotojui ir keleiviams.

Šio dokumento tikslas – pateikti pagrindinę informaciją apie duomenų tvarkymą, atliekamą naudojantis įvairiomis Paslaugos funkcijomis. Naudodamiesi Paslaugos funkcijomis galite, pavyzdžiui, atlikti navigaciją iš vienos vietos į kitą, žemėlapyje rasti vietas ir adresus, su jais atlikti tam tikrus veiksmus ir gauti reikiamą turinį, taip pat – sinchronizuoti su kelionėmis susijusią informaciją, kad ją galėtumėte pasiekti kituose ekranuose ir prietaisuose. Su draugais galite dalytis vietomis, maršrutais ir atvykimo laikais. Paslaugoje gaunant duomenų apie jūsų įpročius, padedama optimizuoti kasdienius dažnuosius maršrutus.

Sutikdami su šiomis sąlygomis taip pat prisiimate atsakomybę už tai, kad šią informaciją perduotumėte kitiems transporto priemonės naudotojais, pavyzdžiui, kitiems vairuotojams arba keleiviams, ir pasirūpintumėte, kad jie taip pat sutiktų su šiomis sąlygomis.

Kokią informaciją renkame?

Mes renkame toliau nurodytų kategorijų informaciją.

Registracijos ir kontaktiniai duomenys

Kai kurioms funkcijoms gali reikėti „InControl“ navigacijos paskyros, pavyzdžiui, norėdami dalytis savo buvimo vietos duomenimis su kitais naudotojais, arba sinchronizuoti mėgstamus. Kitomis Paslaugos funkcijomis galite toliau naudotis ir neprisijungę prie paskyros.

Buvimo vietos duomenys ir informacija apie vietas

Paslaugoje naudojama informacija apie jūsų faktinę buvimo vietą („buvimo vietos duomenys“) ir išreikštą susidomėjimą lankytinomis vietomis („vietų duomenys“). Buvimo vietos duomenys parodo, kur dabar esate arba buvote. Buvimo vietos duomenys nustatomi turimais vietos nustatymo metodais, pavyzdžiui GPS. Vietų duomenys yra bendroji informacija apie tam tikras geografines vietas (pavyzdžiui, miesto arba restorano buvimo vietą), kurią galite būti mums pateikę, pavyzdžiui, nurodydami savo mėgstamas vietas.

Jeigu nenurodyta kitaip, jūsų buvimo vietos duomenims nustatyti naudojame atsitiktinius identifikatorius, pagal kuriuos neįmanoma nustatyti jūsų tapatybės.

Pradėjus naudotis Paslauga, jūsų dabartinės buvimo vietos duomenys gaunami naudojantis transporto priemonėje įdiegtomis vietos nustatymo priemonėmis.

Jeigu prisijungę prie interneto naudojate Paslaugos funkcijas, susijusias su buvimo vietos nustatymu, pavyzdžiui, prašote informacijos apie arčiausiai teikiamą turinį paslaugas ar pasiūlymus arba bendrinate savo buvimo vietą, Paslauga gali siųsti jūsų buvimo vietos duomenis į HERE. Kaip papildomai apibrėžta toliau, buvimo vietos duomenys gali būti renkami, kai naudojate navigacijos funkciją – tai daroma tobulinant paslaugas, jūs asmeniškai neidentifikuojami. Vietų duomenys gali būti siunčiami į HERE, pavyzdžiui, kai sinchronizuojate mėgstamas vietas.

Eismo informacijos funkcijų tobulinimas

Kaskart, kai Paslauga naudojatės įjungę eismo informacijos funkcijas, iš Paslaugos sistemos reguliariai siunčiami dabartinės buvimo vietos duomenys, greitis, kryptis ir laiko žyma; ši informacija naudojama, kad galėtume jums ir kitiems naudotojams teikti geresnės kokybės eismo informacijos paslaugas, pavyzdžiui, eismo spūstims, eismo struktūroms, pasikeitusioms kelio sąlygoms ir kitoms panašioms sąlygoms aptikti. Ši informacija analizuojama siekiant nustatyti nepriklausomus maršrutus ir eismo struktūras; joje yra kintamas identifikatorius, kuris išlieka, kol važiuojama tuo maršrutu. Ši informacija mums išsiunčiama, kai Paslauga naudojatės prisijungę. Jeigu Paslauga naudojatės neprisijungę, ši informacija gali būti renkama vietoje ir mums išsiųsta, kai kitą kartą prisijungiate.

„Mano Maršrutai“

Galite įjungti Paslaugos funkciją „Mano Maršrutai“, kad leistumėte Paslaugai gauti duomenų apie jūsų kasdienius maršrutus ir optimizuoti jūsų kelionę. Gaudama duomenis apie jūsų kasdienius maršrutus, Paslauga gali pradėti rekomenduoti optimalų kelionės laiką, atsižvelgdama į prognozuojamą eismo situaciją. Visa funkcijos „Mano Maršrutai“ kaupiama informacija, kuri apima informaciją apie jūsų nuvažiuotus maršrutus ir su jūsų kasdieniais maršrutais susijusias vietas, saugoma tik transporto priemonėje ir niekada iš jos nesiunčiama. Saugoma informacija apsaugota nuo neteisėto naudojimo.        

Galite tvarkyti įgytuosius maršrutus ir parinktis, be to, Paslaugos parametruose galite funkciją „Mano Maršrutai“ įjungti arba išjungti.

Techninė informacija ir atliekami veiksmai

Kai naudojate Paslaugą prisijungę prie interneto, HERE gali automatiškai rinkti tam tikrą techninę informaciją, pavyzdžiui, informaciją apie programos versiją, paslaugų teises, transporto priemonės identifikavimo numerį, interneto protokolo adresą, laiko juostą, jūsų ryšio techninius ir HERE paslaugos internetinėje sistemoje jūsų atliekamus veiksmus.

 

Kaip naudojame šią informaciją?

Neasmeninis buvimo vietos duomenų arba vietų duomenų naudojimas

Jūsų buvimo vietos duomenų arba vietų duomenų nesiejame su jokia kita informacija, pagal kurią būtų galima nustatyti jūsų tapatybę, pavyzdžiui, „InControl“ navigacijos paskyra, nebent būtumėte patys taip nurodę. Pavyzdžiui, jeigu vietą pažymite žemėlapyje kaip mėgstamą, šios informacijos nesusiejame su jūsų buvimo vietos duomenimis, nebent patys nurodytumėte tai padaryti. Kad be jūsų leidimo jūsų buvimo vietos duomenys nebūtų siejami su kita informacija, pagal kurią būtų galima nustatyti jūsų tapatybę, taikome reikiamas technines ir organizacines priemones.

Paslaugų teikimas

Kaip išsamiau paaiškinta privatumo politikoje, Paslaugos surinkta informacija naudojama tam, kad galėtume teikti jums šią Paslaugą, tobulinti savo produktus bei paslaugas ir bendrauti su jumis.

Šią informaciją taip pat galime naudoti, teikdami jums tobulesnę paiešką ir patarimus, kad galėtumėte lengviau rasti vietas, kurios jums galėtų patikti.

Kaip paaiškinta pirmiau, iš jūsų prietaiso surinkta eismo informacija anonimiškai naudojama tam, kad jums ir kitiems Paslaugos naudotojams galėtume teikti geresnės kokybės paslaugas ir žemėlapyje aptikti naujus maršrutus.

Koks yra teisinis asmens duomenų tvarkymo pagrindas?

Su Paslauga susijusius jūsų asmens duomenis tvarkome remdamiesi šiais teisiniais pagrindais:

Sutarties su jumis vykdymas

Tvarkome jūsų asmens duomenis vykdydami mūsų įsipareigojimus pagal Paslaugos sąlygas.

Jūsų sutikimas

Ši Paslauga leidžia suaktyvinti papildomas pasirinktines funkcijas ir puikias funkcines galimybes ir padeda mums tobulinti Paslaugą, įskaitant eismo informacijos funkcijas ir „MyCommute“.

Kai suaktyvinate papildomą funkciją ar funkcinę galimybę, tvarkome jūsų asmens duomenis, remdamiesi jūsų sutikimu. Galite bet kada atsisakyti savo sutikimo, pakeitę nustatymus dalyse „Nustatymai“ ir „Apie“. Taip padarę uždrausite mums toliau tvarkyti savo asmens duomenis pagal jūsų sutikimą, tačiau tai nepadarys įtakos tvarkymo, pagrįsto jūsų sutikimu iki atsisakymo, teisėtumui. Tam tikros Paslaugos funkcijos gali būti pasiekiamos tik pagal jūsų sutikimą.

Kaip ilgai saugome asmens duomenis?

Stengiamės rinkti tik rinkimo tikslams būtinus asmens duomenis ir saugoti tokius duomenis ne ilgiau nei būtina tokiems tikslams įgyvendinti. Asmens duomenų saugojimo trukmė ir šio laiko nustatymo kriterijai priklauso nuo asmens duomenų pobūdžio ir tikslo, kuriuo jie buvo pateikti. Pvz., jūsų asmens duomenys, susiję su jūsų paskyros valdymu (pvz., vardas ir pavardė, el. pašto adresas, paskyros turinys ir pasirinkimai) tvarkomi taip ilgai, kiek jie saugomi jūsų paskyroje. Kiti duomenys, pvz., jūsų veiklos programoje įrašai paprastai tvarkomi labai trumpai, po to paverčiami anoniminiais. Galite susisiekti su HERE privatumo tarnyba adresu privacy@HERE.com ir gauti papildomos informacijos apie asmens duomenų saugojimą.

Jūsų pasirinkimo galimybės

Paslauga siūlo įvairių pasirinkimo galimybių, kad galėtumėte patys kontroliuoti, kaip renkami jūsų buvimo vietos duomenys ir kita informacija.

Atskirtas Paslaugos funkcijas arba jų rinkinius galite nustatyti naudoti prisijungus arba atsijungus. Jeigu Paslauga naudojatės tik atsijungę, į HERE nesiunčiami jokie buvimo vietos duomenys ir kita informacija. Atkreipkite dėmesį, kad jūsų transporto priemonėje vis tiek gali būti išsaugota informacija, kuri pagal šiame dokumente pirmiau aprašytas sąlygas gali būti siunčiama į HERE.

Galite pasirinkti, kokiu lygiu norėtumėte dalyvauti tobulinant HERE produktus ir paslaugas. Jeigu nepageidaujate, kad tobulinant eismo informacijos funkcijas būtų renkami vietų duomenys, galite išjungti eismo informacijos paslaugą. Nepamirškite, kad tai padarę negalėsite naudotis eismo informacijos paslauga.

Galite transporto priemonėje susikurti vietinį profilį arba susikurti „InControl“ navigacijos paskyrą su funkcijomis, padėsiančiomis informaciją saugoti ir sinchronizuoti ne vien transporto priemonėje, bet ir, pavyzdžiui, mobiliajame telefone arba kitame prietaise. Galite įjungti arba išjungti mėgstamų vietų arba paskutinių automobiliu aplankytų vietų duomenų sinchronizavimą.

Jeigu įjungėte pastatyto automobilio buvimo vietos sinchronizavimo funkciją, Paslaugoje automatiškai arba paprašius į kiekvieną su transporto priemone susietą „InControl“ navigacijos paskyrą siunčiama informacija apie pastatyto automobilio buvimo vietą. Šiuo būdu galite, pavyzdžiui, šeimos nariams lengvai nurodyti, kur pastatytas automobilis. Jeigu savo automobilio buvimo vietos nepageidaujate bendrinti su kitais paskyrų turėtojais, pasirūpinkite, kad jums važiuojant visi kiti naudotojai būtų atsijungę.

Galite ištrinti vietinį profilį; tai padarius ištrinama visa vietoje saugoma su profiliu susijusi informacija, pavyzdžiui, paskutiniai tikslai ir paieškos. Transporto priemonėje ištrynus vietinį profilį neištrinamos jokios jūsų sukurtos „InControl“ navigacijos paskyros.

Taip pat galite pašalinti arba panaikinti savo „InControl“ navigacijos paskyrą. Jeigu iš automobilio pašalinate savo „InControl“ navigacijos paskyrą, ji lieka aktyvi vėlesniam naudojimui.

Ar dalijamės jūsų informacija?

Jūsų buvimo vietos duomenys nebus atskleisti kitų paslaugų teikėjams arba reklamdaviams be jūsų leidimo.

Jeigu turite „InControl“ navigacijos paskyrą, naudodamiesi Paslaugos funkcijomis galite bendrinti savo buvimo vietos duomenis arba vietų duomenis. Pavyzdžiui, nusprendę tam tikriems žmonėms pranešti apie numatomą atvykimo laiką, tai galite padaryti SMS žinute arba el. paštu. Kad informacija dalytis būtų lengviau, sudarysime jūsų nurodytą gavėjų sąrašą ir jūsų pasirinktiems gavėjams išsiųsime pranešimus.

Naudojantis Paslauga taip pat gali būti teikiama trečiųjų šalių svetainių ir paslaugų medžiaga bei nuorodos į jas.

Kaip išsamiau paaiškinta Privatumo politikoje, jūsų asmeniniais duomenimis galime dalytis:

• gavę jūsų sutikimą;
• su HERE bendrovėmis ir įgaliotosiomis trečiosiomis šalimis, kurios mūsų vardu apdoroja asmens duomenis;
• jeigu teisiškai privaloma. 

Kokios yra jūsų teisės?

Kaip išsamiau paaiškinta mūsų privatumo politikoje, jūs turite teisę žinoti, kokius jūsų asmens duomenis mes valdome, ir juos pasiekti. Jūs turite teisę reikalauti ištrinti ar atnaujinti nepilnus, neteisingus, nereikalingus ar pasenusius jūsų asmens duomenis. Jūs turite teisę paprašyti ištrinti asmens duomenis ir gauti duomenų kopiją įrenginiui įskaitomu formatu. Jūsų turite teisę prieštarauti duomenų tvarkymui arba jį apriboti tam tikromis aplinkybėmis, pvz., kai manote, kad duomenys yra netikslūs arba jų tvarkymo veikla yra neteisėta.

Kas yra jūsų asmens duomenų valdytojas?

HERE Global B.V., esanti adresu Kennedyplein 222 -226, 5611 ZT Eindhoven, Netherlands (Nyderlandai), yra jūsų asmens duomenų valdytoja.

Kita informacija

Patariame būti apdairiems įvardijant savo mėgstamas vietas. Pavyzdžiui, jeigu nenorite, kad visi Paslaugos naudotojai žinotų, kur yra jūsų namai, nevadinkite savo namų vietos „namais“ ir nesidalykite šia informacija su visais naudotojais.

Jeigu pastebėjote jūsų nuomone netinkamos medžiagos, prašome apie tai pranešti nurodytais būdais. Daugiau informacijos apie mūsų privatumo praktiką pateikiama mūsų Privatumo politikoje. Informacijos apie paslaugą rasite mūsų pagalbos puslapiuose.

Norėdami su mumis susisiekti, kreipkitės į mūsų klientų aptarnavimo centrą arba duomenų apsaugos pareigūnu šiuo adresu:

HERE Global B.V 
c/o Privacy
Kennedyplein 222-226

5611 ZT Eindhoven
Netherlands (Nyderlandai)

El. paštas privacy@here.com