A HERE járműnavigációs rendszere és az adatbiztonság

A HERE adatvédelmi irányelvei tájékoztatást adnak arról, miként dolgozzuk fel személyes adatait, amikor a termékeinket és szolgáltatásainkat használja. Ezenfelül a következő információk vonatkoznak a járműnavigációs rendszer és a benne lévő funkciók (a „Szolgáltatás”) használatára. A Szolgáltatás olyan élményt biztosít, amelyet a jármű vezetője és utasai egyaránt élvezhetnek.

Az itt olvasható dokumentum célja, hogy háttérinformációkat adjon a Szolgáltatás különböző funkcióihoz végzett adatfeldolgozásról. A Szolgáltatásban lévő funkciók lehetővé teszik például, hogy Ön az egyik helyről a másikra navigáljon; hogy helyeket és címeket keressen a térképen, rájuk kattintson, és elolvassa a velük kapcsolatos tartalmakat; illetve szinkronizálja az útadatait, hogy más képernyőn vagy eszközön is elérhetővé váljanak. A helyszíneket, útvonalakat és az érkezési időpontokat a barátaival is megoszthatja. A Szolgáltatás emellett a napi közlekedés optimalizálásában is segít, mivel megtanulja az Ön vezetési szokásait.

Ha elfogadja az itt olvasható feltételeket, azt is tudomásul veszi, hogy az Ön feladata, hogy átadja az itt olvasható információkat a jármű használóinak, például a többi vezetőnek vagy utasnak, és az ő feladata az is, hogy elfogadtassa velük az itt olvasható feltételeket.

Milyen információkat gyűjtünk?

A következő információkategóriákat gyűjtjük:

Regisztrációs adatok és elérhetőségek

Néhány funkció használatához InControl navigációs fiók meglétére lehet szükség, például ha meg kívánja osztani a tartózkodási helyét más felhasználókkal, vagy ha szinkronizálni akarja a kedvenceit. Előfordulhat, hogy a Szolgáltatás többi funkcióját bejelentkezés nélkül is igénybe veheti.

Tartózkodási és helyszínadatok

Szolgáltatásunk felhasználja az Ön aktuális tartózkodási helyére vonatkozó információkat („Tartózkodási adatok”) és az érdekes helyekkel kapcsolatban beírt kérdéseket („Helyszínadatok”). A Tartózkodási adatok felfedik, hogy éppen hol tartózkodik, vagy korábban hol tartózkodott. A Tartózkodási adatok a rendelkezésre álló helymeghatározási módszerekkel, például GPS-szel határozhatók meg. A Helyszínadatok egy adott földrajzi helyre (pl. egy városra vagy egy vendéglő helyére) vonatkozó általános információk, amelyeket korábban megadhatott nekünk, például a kedvenc helyszíneinek egyikeként.

Ha nem rendelkezünk másképp, a Tartózkodási adatokkal kapcsolatban véletlenszerűen generált azonosítókat használunk, amelyek nem alkalmasak a személyes azonosításra.

A Szolgáltatás használatának megkezdésekor az alkalmazás beolvassa az Ön aktuális helyzetét a járműbe épített helymeghatározó eszközök segítségével.

Lehetséges, hogy a Szolgáltatás elküldi a Tartózkodási adatokat a HERE cégnek, amikor Ön a Szolgáltatásnak helymeghatározásra alkalmas funkcióit használja az interneten, például információt kér egy, a közelben lévő tartalommal, szolgáltatással vagy ajánlattal kapcsolatban, vagy megosztja a tartózkodási helyét. Ahogy azt az alábbiakban bővebben is kifejtjük, lehetséges, hogy a navigálási funkció használata során Tartózkodási adatokat gyűjtünk a szolgáltatás minőségének javítása céljából anélkül, hogy Önt személyesen azonosítanánk. Lehetséges, hogy a rendszer Helyszínadatokat küld a HERE vállalatnak, például amikor Ön a kedvenceit szinkronizálja.

A forgalmi funkció javulása

Amikor Ön a forgalmi funkciókat bekapcsolva használja a Szolgáltatást, a Szolgáltatás rendszeresen továbbítja nekünk az aktuális helyzetét, sebességét, útvonalát és az időbélyegzőt. Ezek segítségével jobb forgalmi szolgáltatást tudunk nyújtani Önnek és a Szolgáltatás többi felhasználójának például a dugókkal, a forgalmi renddel és annak változásaival, illetve egyéb jelenségekkel kapcsolatban, továbbá új útvonalakat tudunk azonosítani a térképen. Ezt az információt kielemezzük, hogy független útvonalakat és forgalmi rendeket különböztessünk meg. Az információ tartalmaz egy azonosítót, amely az útvonal során végig változatlan marad. Ezeket az adatokat akkor kapjuk meg, amikor a Ön az interneten használja a Szolgáltatást. Ha a Szolgáltatás használata offline történik, a fenti adatok gyűjtését a rendszer helyben végzi, és a következő internetkapcsolat-létesítés során küldi el nekünk őket.

My Commute

A Szolgáltatásban lévő My Commute funkció aktiválásával lehetővé válik, hogy a Szolgáltatás elsajátítsa az Ön napi utazásait, és optimalizálja az útvonalakat. A napi utazások elsajátítása közben a Szolgáltatás előbb optimális menetidőt javasol az előrelátható forgalmi helyzet alapján. A My Commute funkción belül tárolt adatok (például a már levezetett útvonalak és a napi utazás során érintett helyszínek) a járműben maradnak, és nem kerülnek ki onnan. A tárolt adatokat védjük az illetéktelen felhasználástól.         

Kezelheti az elsajátított útvonalakat és a beállításokat, be és ki is kapcsolhatja a My Commute funkciót a Szolgáltatás beállításai között.

Műszaki adatok és az Ön tranzakciói

Amikor az interneten használja a Szolgáltatást, a HERE vállalat automatikusan gyűjthet bizonyos műszaki adatokat – például az alkalmazás verziószámát, a szolgáltatásra vonatkozó engedélyeket, a jármű azonosító számát, az internetprotokoll címét, az időzónát, a kapcsolatra vonatkozó műszaki adatokat –, valamint azt, hogy milyen tranzakciókat hajtott végre a HERE használatával.

 

Hogyan használjuk fel az adatokat?

A Tartózkodási és Helyszínadatok személyes azonosításra nem alkalmas felhasználása

Az Ön Tartózkodási és Helyszínadatait nem kapcsoljuk össze más, személyes azonosításra alkalmas adataival, például az InControl navigációs fiókjával, kivéve
ha kifejezetten ezt kéri. Ha például egy helyszínre mutat a térképen, hogy kedvencként jelölje meg, ezt az információt nem kapcsoljuk össze Tartózkodási adataival, kivéve ha kifejezetten ezt kéri. Megfelelő műszaki és szervezeti intézkedéseket alkalmazunk azért, hogy megakadályozzuk az Ön Tartózkodási adatainak engedély nélküli összekapcsolását más, az Ön személyes azonosítására alkalmas adatokkal.

A Szolgáltatások nyújtása

Ahogyan adatvédelmi irányelveinkben részletesebben is szerepel, a Szolgáltatás által gyűjtött adatokat arra használjuk fel, hogy biztosítsuk a Szolgáltatást, fejlesszük termékeinket és szolgáltatásainkat, valamint kommunikáljunk Önnel.

Az információkat arra is felhasználhatjuk, hogy jobb kereséseket és ajánlásokat biztosítsunk az Ön számára, hogy így még könnyebben találhassa meg a keresett helyeket.

Ahogyan a fentiekben ismertettük, utazásai során gyűjtött adatok felhasználása névtelenül, azzal a céllal történik, jobb szolgáltatást tudjunk nyújtani Önnek és a Szolgáltatás többi felhasználójának, továbbá új útvonalakat tudjunk azonosítani a térképen.

Mi a jogalapunk a személyes adatok feldolgozására?

Az Ön személyes adatait a Szolgáltatás keretében kezeljük az alábbi jogalapon:

Az Önnel kötött szerződés teljesítése

Személyes adatait a Szolgáltatási feltételekben meghatározott kötelezettségeknek megfelelően dolgozzuk fel.

Az Ön beleegyezése

Ez a Szolgáltatás lehetővé teszi további opcionális funkciók aktiválását, nagyszerű kiegészítő funkciókkal és segít nekünk a Szolgáltatás javításában, beleértve a Traffic és a MyCommute funkciókat.

Miután aktiválta az opcionális funkciót vagy funkcionalitást, az Ön beleegyezése alapján dolgozzuk fel személyes adatait. Bármikor visszavonhatja a beleegyezését a beállításai megváltoztatásával a Beállítások vagy a Névjegy menüben. Ez lezárja a beleegyezése alapján gyűjtött személyes adatainak további feldolgozását, de nem befolyásolja a visszavonás előtti feldolgozás jogszerűségét. A Szolgáltatás egyes funkciói csak az Ön beleegyezése után érhetők el.

Mennyi ideig tároljuk a személyes adatokat?

Arra törekszünk, hogy csak olyan személyes adatokat gyűjtsünk, amelyek szükségesek ahhoz a célhoz, amelyre összegyűjtöttük, és az csak ilyen célok eléréséhez szükséges ideig tartjuk meg ezeket az adatokat. A személyes adatok megőrzésének időtartama és az idő meghatározására szolgáló kritériumok függnek a személyes adatok jellegétől és a felhasználás céljától. Például a fiókja kezelésével kapcsolatos személyes adatai (például a név, az e-mail-cím, valamint a fiók tartalma és beállításai) mindaddig fenn vannak tartva, amíg azokat fiókjában megőrzi. Más adatokat, például az alkalmazáson belüli tevékenységének nyilvántartását általában csak rövid ideig tároljuk anonimizálás előtt. A személyes adatainak megőrzésével kapcsolatos további információkért lépjen kapcsolatba a HERE adatvédelmi részlegével a privacy@HERE.com címen.

Az Ön választási lehetőségei

A Szolgáltatás számos választási lehetőséget biztosít, ahol szabályozni tudja, hogyan történjen Tartózkodási és más adatainak gyűjtése.

Egyéni funkciókat vagy funkciócsoportokat állíthat be a Szolgáltatásban online vagy offline használatra. Ha a Szolgáltatást csak offline módban használja, a rendszer nem küldi el az Ön Tartózkodási adatait vagy más információit a HERE számára. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a jármű ennek ellenére tárolhat adatokat, és online kapcsolat létesítésekor elküldheti őket a HERE vállalatnak, ahogy a dokumentumban korábban már szerepelt.

Megválaszthatja, hogy milyen mértékig vesz részt a HERE termékeinek és szolgáltatásainak fejlesztésében. Kikapcsolhatja a Tartózkodási adatoknak a forgalmi funkciók javítása érdekében történő gyűjtését; ehhez ki kell kapcsolnia a forgalmi szolgáltatást, ebben az esetben azonban nem tudja kihasználni a forgalmi szolgáltatás előnyeit.

Ön döntheti el, hogy helyileg, a járműben vagy az InControl szolgáltatásban hoz-e létre profilt. Az InControl navigációs fiók olyan funkciókkal rendelkezik, amelyek segítenek az adatoknak a járművön kívüli, például a mobiltelefonon vagy más eszközökön történő tárolásában és szinkronizálásában. Be-, illetve kikapcsolhatja a kedvencek, valamint a jármű legutóbbi helyének szinkronizálását.

Ha bekapcsolja a parkoló jármű helyének szinkronizálását, a Szolgáltatás automatikusan vagy kérésre elküldi a parkoló jármű adatait a járművön található aktív InControl navigációs fiókokhoz kapcsolódva. Így egyszerűen megoszthatja a jármű helyét például a családja többi tagjával. Ha nem kívánja megosztani a jármű helyét a többi fióktulajdonossal, ügyeljen rá, hogy vezetés közben legyen kijelentkezve.

Törölheti a helyi profilt; ezzel minden, a profilhoz kapcsolódó, helyileg tárolt adat, például a legutóbbi úti célok és keresések is törlődnek. Ha törli a helyi profilt a járműről, az esetleg létrehozott InControl navigációs fiókja továbbra is megmarad.

Az InControl navigációs fiók törlésére vagy megszüntetésére is van mód. Ha törli az InControl navigációs fiókot a járműről, az aktív és a továbbiakban is használható marad.

Megosztjuk az Ön információit?

Az Ön Tartózkodási adatait nem osztjuk meg más szolgáltatókkal vagy hirdetőkkel az Ön engedélye nélkül.

Ha van InControl navigációs fiókja, a Szolgáltatásban engedélyezheti Tartózkodási és Helyszínadatai megosztását. Ha például úgy dönt, hogy megosztja néhány ismerősével érkezése várható időpontját, ezt SMS-ben és e-mailben is megteheti. A megosztást az Ön által megadott címzettek összegyűjtésével, illetve a kiválasztott címzetteknek szóló értesítés elküldésével tudjuk megkönnyíteni.

A Szolgáltatás harmadik felek oldalairól és szolgáltatásaiból származó tartalmakat, illetve ezekre mutató hivatkozásokat is tartalmazhat.

Ahogy azt az adatvédelmi irányelveinkben részletesebben is kifejtjük, az Ön személyes adatait a következő esetekben oszthatjuk meg:

• az Ön beleegyezésével;
• a HERE vállalataival és arra felhatalmazott harmadik felekkel, akik a személyes adatokat a HERE megbízásából feldolgozzák;
• ha azt törvényi kötelezettség írja elő. 

Az Ön jogai

Az adatvédelmi irányelvünkben részletesebben kifejtetteknek megfelelően Önnek joga van tudni, hogy milyen személyes adatokat tárolunk Önről, és ezekhez hozzá is férhet. Ön jogosult töröltetni vagy helyesbíttetni a hiányos, helytelen vagy régi személyes adatait. Önnek joga van arra, hogy személyes adatait töröltesse, és másolatot kapjon adatairól géppel olvasható formában. Önnek joga van bizonyos körülmények között kifogásolni vagy korlátozni a feldolgozást, például abban az esetben, ha úgy gondolja, hogy az adatok pontatlanok vagy a feldolgozási tevékenység jogellenes.

Az Ön személyes adatainak a kezelője

Az Ön személyes adatainak kezelője a Kennedyplein 222 -226, 5611 ZT Eindhoven, Hollandia címen található HERE Global B.V.

További információk

Azt javasoljuk, hogy legyen körültekintő, amikor elnevezi a kedvenc helyeit. Ha például nem szeretné, hogy a Szolgáltatás minden felhasználója megismerje a saját otthonának a helyét, akkor ne nevezze el azt a helyet „otthonnak”, és ne ossza azt meg a többi felhasználóval.

Ha bármilyen olyan tartalommal találkozik, amely a megítélése szerint nem megfelelő, értesítsen róla minket a megfelelő csatornákon. Adatvédelmi gyakorlatunkról adatvédelmi irányelveink nyújtanak bővebb tájékoztatást. A szolgáltatással kapcsolatban támogatási oldalaink adnak bővebb tájékoztatást.

Kapcsolatba léphet az ügyfélszolgálatunkkal vagy az adatvédelmi tisztviselőnkkel, Henri Kujalával következő elérhetőségeken keresztül:

HERE Global B.V
c/o Privacy
Kennedyplein 222-226

5611 ZT Eindhoven
Hollandia

E-mail: privacy@here.com