Ngày có hiệu lực:
Thứ Ba, ngày 4 tháng 5 năm 2021

Việc bạn hoặc khách hàng của bạn, Người dùng cuối, nhà thầu phụ hay đại lý (“bạn” hoặc “của bạn”) truy cập và sử dụng các dịch vụ, ứng dụng, phần mềm, trang web, nội dung, dữ liệu, nền tảng, API hoặc các tài liệu khác như được nhắc đến trong các điều khoản áp dụng (“Tài liệu của HERE”) sẽ tuân theo Chính sách Sử dụng phù hợp (“AUP”) này. Chính sách Sử dụng phù hợp này áp dụng cho các thỏa thuận có hiệu lực kể từ ngày 3 tháng 5 năm 2021.
 
Bạn không được phép sử dụng hoặc cho phép người khác sử dụng Tài liệu của HERE theo cách:
       1)    vi phạm bất kỳ luật, quy định hoặc chỉ thị áp dụng nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở luật, quy định hoặc chỉ thị về quảng cáo, xuất khẩu và quyền riêng tư;
      2)    vi phạm, chiếm dụng hoặc làm suy giảm bất kỳ quyền nào của HERE hay bên thứ ba, bao gồm nhưng không giới hạn ở quyền sở hữu, quyền sở hữu trí tuệ, quyền công khai và quyền xử lý thông tin cá nhân;
      3)    lạm dụng, lừa dối, phỉ báng, xúc phạm hoặc tục tĩu;
      4)    cho phép hoặc tìm cách cho phép sử dụng, tiết lộ hoặc truy cập trái phép vào bất kỳ Tài liệu của HERE nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở (trừ khi được cho phép rõ ràng theo luật hoặc hợp đồng): khai thác, sao chép, lưu trữ, truyền tải, chuyển giao, bán (lại), cấp phép (bổ sung), phân phối, hiển thị, công bố, đối sánh, quét, giám sát, bắt chước, làm giả, nhúng, trích xuất, liên kết, sửa đổi, biên dịch, kết hợp, tạo tác phẩm phái sinh, tháo rời, dịch ngược và thiết kế đối chiếu;
      5)    vi phạm/phá vỡ các giới hạn sử dụng theo hợp đồng hay bất kỳ cơ chế giám sát, báo cáo hoặc xác thực nào;
      6)    nhằm mục đích hay tạo kết quả:
            (a)     phá vỡ, vi phạm, thăm dò hoặc xâm phạm bất kỳ biện pháp bảo mật nào (bao gồm nhưng không giới hạn ở việc đưa vào vi-rút, sâu máy tính, phần mềm gián điệp hoặc phần mềm độc hại khác),
            (b)     giành quyền truy cập trái phép vào bất kỳ thông tin, dịch vụ hoặc hệ thống nào (bao gồm nhưng không giới hạn ở tấn công giả mạo, chuyển hướng người dùng hoặc mạo danh),
            (c)     phá vỡ tính toàn vẹn, tình trạng sẵn có hay hoạt động của bất kỳ thông tin, dịch vụ hoặc hệ thống nào (ví dụ: DoS, DDoS);
      7)    sẽ quyết định đến sức khỏe hoặc sự an toàn của con người và tài sản nếu được sử dụng với bất kỳ ứng dụng hoặc dịch vụ, sản phẩm nào được thiết kế hoặc tiếp thị nhằm sử dụng trong hoặc với bất kỳ xe cứu thương, dịch vụ ứng phó khẩn cấp hoặc hệ thống, thiết bị hoặc sản phẩm rủi ro cao nào, hoặc
      8)    xóa, sửa đổi hoặc che đậy bất kỳ thông báo về bản quyền, nhãn hiệu hay bất kỳ quyền sở hữu nào khác.
HERE có quyền, nhưng không chịu nghĩa vụ, điều tra bất kỳ hành vi nào bị nghi ngờ là vi phạm AUP này và có thể thực hiện hành động hợp lý để:
            -    xóa nội dung và/hoặc tạm ngừng, vô hiệu hóa hoặc chấm dứt quyền truy cập;
            -    báo cáo bất kỳ hành vi nào bị nghi ngờ là vi phạm với nhân viên thi hành hay bên thứ ba bị ảnh hưởng; và
            -    yêu cầu bồi thường cho các tổn thất và chi phí bắt nguồn từ các hành vi vi phạm đó, bao gồm nhưng không giới hạn ở phí luật sư hợp lý.
Nếu bạn biết hoặc nghi ngờ bất kỳ hành vi nào vi phạm AUP này, bạn sẽ kịp thời thông báo cho HERE (tại https://developer.here.com/?getInTouch.) và tuân thủ mọi yêu cầu hợp lý của HERE để điều tra và khắc phục hành vi vi phạm đó.
 
Các phiên bản trước:
      Chính sách Sử dụng phù hợp, ngày 6 tháng 4 năm 2018