TOTO JE LICENČNÍ SMLOUVA, NIKOLI SMLOUVA O PRODEJI, NA VAŠI KOPII MAPOVÝCH DAT SPOLEČNOSTI HERE A/NEBO SOUVISEJÍCÍHO OBSAHU, VČETNĚ JAKÝCHKOLI SOUVISEJÍCÍCH NOSIČŮ A VYSVĚTLUJÍCÍ DOKUMENTACE, KTEROU JSTE OBDRŽELI V SOUVISLOSTI S DATY (DÁLE SOUBORNĚ „DATA“). INSTALACÍ, ZKOPÍROVÁNÍM NEBO JINÝM POUŽITÍM DAT PŘIJÍMÁTE TUTO SMLOUVU O LICENCI KONCOVÉHO UŽIVATELE A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE BUDETE VÁZÁNI VŠEMI JEJÍMI PODMÍNKAMI (DÁLE „SMLOUVA“). NESOUHLASÍTE-LI S PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY, NEPRODLENĚ VRAŤTE DATA SPOLU SE VŠEMI DALŠÍMI DOPROVODNÝMI POLOŽKAMI SVÉMU DODAVATELI, KTERÝ VÁM VRÁTÍ PENÍZE, A TO PŘI SPLNĚNÍ POŽADAVKŮ PLATNÝCH PRO VZNIK NÁROKU NA VRÁCENÍ SPOLEČNOSTI HERE NEBO DODAVATELI. KONTAKTNÍ INFORMACE NA SPOLEČNOST HERE NALEZNETE NA WEBU www.here.com.

Pokud jste svoji licenci k Datům zakoupili přímo od společnosti HERE, budou podmínky této Smlouvy platit mezi vámi a společností HERE, tj. (a) společností HERE North America, LLC, pokud se nacházíte v Americe nebo asijské či tichomořské oblasti, nebo (b) společností HERE Europe B.V., pokud se nacházíte v libovolné jiné oblasti. Další podrobnosti o podnicích společnosti HERE najdete ve svém potvrzení objednávky.

Pokud jste svoji licenci k Datům získali od libovolného jiného dodavatele, budou platit podmínky, které vám byly poskytnuty ve spojitosti s takovým nákupem, a to za předpokladu, že tyto podmínky jsou alespoň tak restriktivní a zajišťují alespoň takovou úroveň ochrany Dat, jako podmínky uvedené v tomto dokumentu. Jestliže jste neobdrželi žádné upozornění o jakýchkoli podmínkách platných pro Data při jejich získání od jiného dodavatele, budou se vztah mezi vámi a vaším dodavatelem řídit podmínkami uvedenými v této Smlouvě.

VLASTNICTVÍ

Data a všechna s nimi spojená autorská práva a práva k duševnímu vlastnictví a s nimi související práva jsou vlastnictvím společnosti HERE a osob, které jí poskytují licence. Jakékoli nosiče, na nichž jsou Data uložena, zůstávají ve vlastnictví společnosti HERE nebo vašeho dodavatele, dokud plně neuhradíte společnosti HERE nebo vašemu dodavateli veškeré částky splatné podle této Smlouvy nebo podobné smlouvy, podle níž jsou vám poskytována Data.

UDĚLENÍ LICENCE

Vaše licence k používání Dat je nevýlučná a je výslovně omezena k vašemu osobnímu použití, nebo k internímu použití vašeho podniku, pokud jednáte v zastoupení právnické osoby. Platnost této licence je podmíněna dodržením omezení uvedených v tomto dokumentu. Licence nezahrnuje právo k udělování sublicencí.

OMEZENÍ UŽÍVÁNÍ

Data jsou omezena k užití v konkrétním systému, pro který byla vytvořena. S výjimkou rozsahu výslovně povoleného závaznými právními předpisy nesmíte vyjímat nebo znovu používat podstatné části obsahu Dat, ani reprodukovat, kopírovat, upravovat, přizpůsobovat, převádět, rozebírat, rozčleňovat či zpětně dekódovat jakoukoli část Dat. Data nesmí být používána pro účely servisní kanceláře, časového sídlení nebo k jiným podobným účelům. Pokud pobýváte v zemích, které se řídí evropskou směrnicí o softwaru, a přejete si získat informace o vzájemné interoperabilitě, jak je míněna v evropské směrnici o softwaru (nebo v národních zákonech na této směrnici založených), musíte o této skutečnosti společnost HERE informovat a poskytnout jí odpovídající příležitost, aby vám uvedené informace poskytla za přiměřených podmínek, včetně nákladů, které si společnosti HERE stanoví.

Data zahrnují určité informace a související obsah poskytované na základě licence třetími stranami a podléhají platným dodavatelským podmínkám a prohlášením o autorských právech uvedeným na následující adrese URL:

/terms/general-content-supplier/terms-and-notices.

PŘEVOD LICENCE

Data nesmíte převést ani prodat třetím stranám s výjimkou případů, kdy jsou instalována v systému, pro který byla vytvořena, nebo když si neponecháte žádnou kopii Dat, a za předpokladu, že nabyvatel souhlasí se všemi podmínkami této Smlouvy a tuto skutečnost písemně potvrdí společnosti HERE. Sady obsahující několik disků mohou být převáděny nebo prodávány pouze jako úplný soubor tak, jak vám byly poskytnuty, nikoli jako dílčí část.

VAROVÁNÍ

Data mohou obsahovat nepřesné nebo neúplné informace, což je způsobeno uplynutím času, změnou podmínek, využitými zdroji a podstatou pořizování komplexních geografických dat, jejichž důsledkem mohou být chybné výsledky. Data mimo jiné nezahrnují ani neodrážejí informace o jízdní době a nemusí zahrnovat informace o bezpečnosti blízkého okolí, vymáhání práva, pomoci při stavu nouze, stavebních pracích, uzávěrách silnic nebo jízdních pruhů, stoupání či sklonu vozovky, výškových, hmotnostních či jiných omezeních mostů, silničních podmínkách nebo zvláštních událostech v závislosti na značce navigačního systému, který vlastníte.

ŽÁDNÁ ZÁRUKA

DATA JSOU VÁM POSKYTOVÁNA „JAK JSOU“ A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE JE POUŽÍVÁTE NA VLASTNÍ RIZIKO. SPOLEČNOST HERE A/NEBO VÁŠ DODAVATEL (A JEHO PŘÍSLUŠNÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ A DODAVATELÉ) NEPOSKYTUJÍ ŽÁDNÉ GARANCE, PROHLÁŠENÍ ANI ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ ČI MLČKY PŘEDPOKLÁDANÉ, VYPLÝVAJÍCÍ Z PRÁVA NEBO JINAK, VČETNĚ, MIMO JINÉ, OBSAHU, KVALITY, PŘESNOSTI, ÚPLNOSTI, ÚČINNOSTI, SPOLEHLIVOSTI, VHODNOSTI KE KONKRÉTNÍMU ÚČELU, UŽITEČNOSTI, POUŽITÍ NEBO VÝSLEDKŮ ZÍSKANÝCH Z DAT, ANI NEZARUČUJÍ, ŽE DATA NEBO JEJICH POUŽITÍ BUDOU NEPŘERUŠOVANÉ NEBO BEZCHYBNÉ.

VYLOUČENÍ ZÁRUKY

SPOLEČNOST HERE A/NEBO VÁŠ DODAVATEL (A JEHO PŘÍSLUŠNÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ A DODAVATELÉ) VYLUČUJÍ, DO MÍRY PŘÍPUSTNÉ PODLE MÍSTNÍHO ZÁKONA, JAKÉKOLI ZÁRUKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ NEBO MLČKY PŘEDPOKLÁDANÉ, KVALITY, FUNKČNOSTI, PRODEJNOSTI, VHODNOSTI KE KONKRÉTNÍMU ÚČELU NEBO NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN.

OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

SPOLEČNOST HERE A/NEBO VÁŠ DODAVATEL (A JEHO PŘÍSLUŠNÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ A DODAVATELÉ) NEPŘEBÍRAJÍ, DO MÍRY PŘÍPUSTNÉ PODLE MÍSTNÍHO ZÁKONA, ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI NÁROKY, POŽADAVKY NEBO AKCE BEZ OHLEDU NA POVAHU PŘÍČINY NÁROKU, POŽADAVKU NEBO AKCE VYPLÝVAJÍCÍ Z JAKÉKOLI ZTRÁTY, ÚJMY NEBO ŠKOD, AŤ UŽ PŘÍMÝCH ČI NEPŘÍMÝCH, KTERÉ MOHOU VYPLÝVAT Z POUŽÍVÁNÍ NEBO DRŽENÍ DAT, ANI ZA JAKÉKOLI ZTRÁTY ZISKU, VÝNOSŮ, DAT, SMLUV NEBO ÚSPOR, ANI ZA JAKÉKOLI JINÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽÍVÁNÍ ČI NEMOŽNOSTI POUŽÍVÁNÍ DAT, Z VAD DAT NEBO PORUŠENÍ TĚCHTO PODMÍNEK, AŤ VZNIKLY PŘI REALIZACI SMLOUVY, Z PORUŠENÍ NEBO JSOU ZALOŽENY NA ZÁRUCE, A TO I TEHDY, BYLI-LI SPOLEČNOST HERE A/NEBO VÁŠ DODAVATEL ČI JEHO ODPOVÍDAJÍCÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ NA MOŽNOST VZNIKU TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNI.

Účelem této Smlouvy není (a) úprava ani vyloučení jakýchkoli zákonných spotřebitelských práv, které nelze změnit nebo vyloučit v souladu se zákonem, ani (b) omezení nebo vyloučení jakéhokoli práva, které můžete mít ve vztahu k jakékoli jiné straně, pokud jste Data nezakoupili přímo od společnosti HERE. Některé jurisdikce neumožňují určité výjimky z odpovědnosti, omezení škod nebo vyloučení platnosti záruky. Společnost HERE ani váš dodavatel v žádném případě nepřebírají odpovědnost za škody nad rámec ceny, kterou jste zaplatili za kopii Dat.

VRÁCENÍ

Vrácení Dat zakoupených od společnosti HERE a dodaných elektronickou cestou se řídí ustanoveními odstavce „Storno a vrácení částek“ v dokumentu Servisní podmínky společnosti HERE. Vrácení Dat zakoupených od společnosti HERE a dodaných na fyzických nosičích je popisováno v platných podmínkách, které jsou poskytnuty při zakoupení. V případě, že si přejete vrátit Data zakoupená od jiného dodavatele, naleznete podrobnosti v příslušných kupních podmínkách svého dodavatele.

DODRŽOVÁNÍ PRÁVA

Zavazujete se, že budete Data používat v souladu se všemi platnými zákony, pravidly a předpisy včetně místních zákonů, pravidel a předpisů země nebo oblasti, ve které přebýváte, nebo ve kterých jste Data získali či je zde používáte. Zavazujete se, že nebudete exportovat jakoukoli část Dat ani jakýkoli produkt přímo od nich odvozený s výjimkou případů, kdy se tak bude dít v souladu se všemi licencemi a schváleními vyžadovanými v rámci platných exportních zákonů, pravidel a předpisů, včetně, mimo jiné, zákonů, pravidel a předpisů spravovaných Úřadem pro kontrolu zahraničních aktiv Ministerstva obchodu USA a Úřadem pro průmysl a bezpečnost Ministerstva obchodu USA. Pokud a do té míry, do níž jakékoli takové exportní zákony, pravidla nebo směrnice zabraňují společnosti HERE či vašemu dodavateli dodržet jakékoli z jejich závazků dodat nebo distribuovat Data, bude tato neschopnost prominuta a nebude se považovat za porušení požadavků této Smlouvy.

ROZHODNÉ PRÁVO

Tato Smlouva se řídí právem státu Illinois (co se týče Dat určených pro oblast Ameriky a/nebo Asie a Tichomoří) nebo Nizozemska (co se týče Dat určených pro Evropu, Střední Východ a Afriku), aniž by se uplatňovala ustanovení o kolizních právních normách nebo Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží, jejíž platnost se tímto výslovně vylučuje. Souhlasíte s tím, že jakékoli a veškeré spory, nároky a kroky vyplývající z nebo vzniklé ve spojitosti s Daty budou předloženy k řešení soudní pravomoci (a) státu Illinois pro nároky týkající se Dat určených pro oblast Ameriky a/nebo Asie a Tichomoří a (b) Nizozemska pro Data určená pro Evropu, Střední Východ a Afriku.

ÚPLNÁ SMLOUVA

Podmínky uvedené v této Smlouvě, včetně jakýchkoli doplňkových podmínek stanovených v souvislosti s nákupem od jakéhokoli jiného dodavatele, představují úplnou smlouvu mezi společností HERE nebo vaším dodavatelem (podle toho, co platí) a vámi týkající se předmětné záležitosti a nahrazují ve své úplnosti jakékoli a všechny písemné či ústní dohody, které byly dříve uzavřeny mezi společností HERE nebo vaším dodavatelem a vámi s ohledem na předmětnou záležitost.

Bude-li jakákoli část této Smlouvy shledána protiprávní nebo nevynutitelnou, bude tato část oddělena a zbytek této Smlouvy zůstane v úplné platnosti a účinnosti.

ORGÁNY STÁTNÍ SPRÁVY USA JAKO KONCOVÍ UŽIVATELÉ

Jsou-li Data pořizována orgánem státní správy USA nebo libovolným jiným orgánem, který se řídí nebo uplatňuje práva podobná těm, která jsou běžně nárokována vládou Spojených států amerických, nebo v jejich zastoupení, jsou Data považována za „obchodní zboží“ dle definice zákona 48 C.F.R. („FAR“) 2.101, jsou licencována v souladu s touto Smlouvou, každá kopie dodaných nebo jinak poskytnutých Dat bude označena a začleněna v souladu s následující „Poznámkou k použití“ a bude s ní zacházeno podle této poznámky:

POZNÁMKA K POUŽITÍ

JMÉNO DODAVATELE (VÝROBCE/POSKYTOVATEL):

HERE

ADRESA DODAVATELE (VÝROBCE/POSKYTOVATEL):

425 West Randolph Street, Chicago, IL 60606, USA

Data jsou obchodním zbožím, jak definuje FAR 2.101, a podléhají podmínkám stanoveným v této Smlouvě. Pokud nákupní referent, federální vládní agentura nebo jakýkoli federální představitel odmítne použít zde uvedené označení, musí nákupní referent, federální vládní agentura nebo jakýkoli federální představitel poskytnout společnosti HERE upozornění dříve, než začne uplatňovat doplňková nebo alternativní práva na Data.

© 1987-2016 HERE. Všechna práva vyhrazena.