DETTE ER EN LICENSAFTALE – OG IKKE EN SALGSAFTALE – VEDRØRENDE DIN KOPI AF HERE MAP-DATA OG/ELLER TILHØRENDE INDHOLD, HERUNDER ALLE TILKNYTTEDE MEDIER OG AL FORKLARENDE DOKUMENTATION, SOM DU MODTAGER I FORBINDELSE MED DATAENE (SAMLET "DATAENE"). VED AT INSTALLERE, KOPIERE ELLER PÅ ANDEN MÅDE BRUGE DATAENE ACCEPTERER DU OG ER INDFORSTÅET MED AT VÆRE BUNDET AF ALLE VILKÅR OG BETINGELSER I DENNE LICENSAFTALE FOR SLUTBRUGERE ("AFTALEN"). HVIS DU IKKE ACCEPTERER VILKÅRENE I DENNE AFTALE, SKAL DU STRAKS RETURNERE DATAENE SAMMEN MED ALLE TILHØRENDE ELEMENTER TIL HERE ELLER FORHANDLEREN, SÅ DU KAN BLIVE BERETTIGET TIL REFUNDERING, DER ER MED FORBEHOLD FOR HERES ELLER FORHANDLERENS KRAV TIL BERETTIGEDE RETURNERINGER. FOR AT KONTAKTE HERE SKAL DU GÅ IND PÅ www.here.com.

Hvis du købte licensen til Dataene direkte fra HERE, er vilkårene i denne Aftale mellem dig og HERE, hvilket betyder (a) HERE North America, LLC, hvis du befinder dig i Nord-, Syd- og Centralamerika eller Asien og Stillehavsområdet eller (b) HERE Europe B.V., hvis du befinder dig på et hvilket som helst andet territorium. Du kan finde flere oplysninger om HERE-enhederne på købsbekræftelsen.

Hvis du har fået licensen til Dataene fra enhver anden leverandør, gælder de vilkår, som du fik udleveret ved købet, forudsat at disse vilkår ikke er mindre restriktive og beskyttende over for Dataene end vilkårene heri. Hvis du ikke modtog nogen meddelelse om nogen vilkår for Dataene, hvis du har fået dem fra en anden leverandør, gælder vilkårene i denne Aftale mellem dig og leverandøren.

EJERSKAB

Dataene og alle ophavsrettigheder samt intellektuel ejendomsret eller tilknyttede rettigheder deri ejes af HERE og dennes licensgivere. Ejerskab af ethvert medium, hvor Dataene lagres, tilhører HERE eller leverandøren, indtil du har betalt det fulde beløb til HERE eller leverandøren i henhold til denne Aftale eller enhver lignende aftale, der gælder for at levere Dataene til dig.

TILDELING AF LICENS

Licensen til at bruge Dataene er ikke-eksklusiv og udtrykkeligt begrænset til din personlige brug, eller hvis du handler på vegne af en virksomhed, til internt brug i virksomheden. Denne licens er med forbehold for, at alle restriktioner og begrænsninger, der fremgår af denne Aftale, overholdes, og den omfatter ikke retten til at tildele nogen underlicenser.

BRUGSBEGRÆNSNINGER

Dataene er begrænset til brug i det specifikke system, som de blev lavet til. Undtagen i det omfang, det udtrykkeligt er tilladt af ufravigelige love, må du ikke udtrække eller genbruge betydelige dele af indholdet i Dataene og heller ikke gengive, kopiere, ændre, tilpasse, oversætte, adskille, dekompilere eller foretage reverse engineering på nogen del af Dataene. Dataene må ikke benyttes til servicekontorer, timesharing eller andre lignende formål. Hvis du bor i lande, der er underlagt EU's softwaredirektiv og ønsker oplysninger om interoperabilitet i henhold til betydningen i dette direktiv (som nationale love er baseret på), skal du give HERE besked og give HERE en rimelig frist til at levere disse oplysninger på rimelige vilkår, herunder omkostninger, der fastsættes af HERE.

Dataene omfatter visse oplysninger og tilhørende indhold, der leveres under licens fra eksterne parter, og som er underlagt den pågældende leverandørs vilkår samt meddelelser om ophavsret, der fremgår af følgende URL:

/terms/general-content-supplier/terms-and-notices.

OVERDRAGELSE AF LICENS

Du må ikke overdrage eller videresælge Dataene til tredjeparter, undtagen når de er installeret på det system, som de blev udviklet til, eller når du ikke beholder nogen kopi af Dataene, og forudsat, at modtageren accepterer alle vilkår og betingelser i denne Aftale og bekræfter dette skriftligt over for HERE. Multi-disc-sæt må kun overdrages eller sælges som et komplet sæt, som du har modtaget det, og ikke som noget undersæt heraf.

ADVARSLER

Dataene kan indeholde unøjagtige eller ufuldstændige oplysninger på grund tidens gang, ændrede forhold, de anvendte kilder eller på grund af omstændighederne i forbindelse med indsamlingen af omfattende geografiske data, der hver især kan føre til forkerte resultater. Dataene omfatter ikke og afspejler ikke oplysninger om blandt andet rejsetid og omfatter eventuelt ikke sikkerhedsoplysninger om et område, håndhævelse af love, nødhjælp, vejarbejde, lukning af veje eller vejbaner, hældninger, brohøjde, vægtbegrænsninger eller andre begrænsninger, vejforhold eller særlige begivenheder, der afhænger af navigationssystemets, som du ejer.

INGEN GARANTI

DATAENE LEVERES TIL DIG "SOM DE ER", OG DU ER INDFORSTÅET MED AT BRUGE DEM PÅ EGEN RISIKO. HERE OG/ELLER LEVERANDØREN (OG DERES RESPEKTIVE LICENSGIVERE OG LEVERANDØRER) GIVER IKKE NOGEN GARANTIER AF NOGEN ART, HVERKEN UDTRYKKELIGE ELLER INDFORSTÅEDE, I HENHOLD TIL LOVGIVNINGEN ELLER ANDET, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, KVALITET, NØJAGTIGHED, FULDSTÆNDIGHED, EFFEKTIVITET, DRIFTSSIKKERHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, BRUGBARHED, BRUG ELLER RESULTATER FRA DATAENE, ELLER FOR AT DATAENE ELLER BRUGEN AF DEM ER UDEN AFBRYDELSER ELLER FRI FOR FEJL.

ANSVARSFRASKRIVELSE

I DET OMFANG, DET ER TILLADT IHT. LOKAL LOVGIVNING, FRASKRIVER HERE OG/ELLER LEVERANDØREN (HERUNDER DERES RESPEKTIVE LICENSGIVERE OG LEVERANDØRER) SIG ENHVER GARANTI, UDTRYKKELIG ELLER INDFORSTÅET, FOR KVALITET, YDEEVNE, SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER FOR IKKE AT KRÆNKE TREDJEPARTS RETTIGHEDER.

ANSVARSBEGRÆNSNING

I DET OMFANG, DET ER TILLADT IHT. LOKAL LOVGIVNING, ER HERE OG/ELLER LEVERANDØREN (HERUNDER DERES RESPEKTIVE LICENSGIVERE OG LEVERANDØRER) IKKE ERSTATNINGSANSVARLIGE OVER FOR DIG I FORBINDELSE MED NOGET KRAV, SØGSMÅL ELLER SAGSANLÆG, UANSET ÅRSAGEN TIL KRAVET, SØGSMÅLET ELLER SAGSANLÆGGET MED PÅSTAND OM TAB, PERSONSKADE ELLER MATERIELLE SKADER, DIREKTE ELLER INDIREKTE, DER KAN SKYLDES BRUG ELLER BESIDDELSE AF DATAENE, ELLER FOR NOGET TAB AF INDTJENING, OMSÆTNING, DATA, KONTRAKTER ELLER BESPARELSER ELLER NOGEN ANDRE DIREKTE, INDIREKTE, SÆRLIGE, TILFÆLDIGE ELLER AFLEDTE SKADER, DER SKYLDES DIN BRUG ELLER MANGLENDE MULIGHED FOR AT BRUGE DATAENE, EN DEFEKT I DATAENE ELLER KRÆNKELSE AF DISSE VILKÅR OG BETINGELSER, UANSET OM DET ER I DRIFT, UNDER KONTRAKT, SKADEVOLDENDE HANDLING ELLER PÅ BAGGRUND AF EN GARANTI, SELV HVIS HERE OG/ELLER LEVERANDØREN ELLER DERES RESPEKTIVE LICENSGIVERE ER BLEVET UNDERRETTET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER.

Hensigten med denne Aftale er ikke at (a) ændre eller udelukke nogen lovpligtige forbrugerrettigheder, der ikke lovligt kan ændres eller udelukkes, eller (b) begrænse eller udelukke nogen ret, som du har over for nogen anden part, hvis du ikke købte Dataene direkte fra HERE. Nogle jurisdiktioner tillader ikke visse ansvarsbegrænsninger, skadesbegrænsninger eller ansvarsfraskrivelser. HERE eller leverandøren kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlige for skader for mere end det beløb, som du betalte for din kopi af Dataene.

RETURNERINGER

I forbindelse med returneringer af Data købt fra HERE og leveret elektronisk, henvises til bestemmelserne under "Annulleringer og returneringer" i HEREs servicevilkår. I forbindelse med returneringer af Data købt fra HERE og leveret på et fysisk medium, henvises til de relevante vilkår, du fik udleveret, da du købte Dataene. Hvis du ønsker at returnere Data købt fra en anden leverandør, henvises til leverandørens relevante købsvilkår for yderligere oplysninger.

OVERHOLDELSE AF LOVE OG REGLER

Du er indforstået med at bruge Dataene i overensstemmelse med al gældende lovgivning, alle gældende regler og forskrifter, herunder lokale love, regler og forskrifter i det land eller det område, hvor du bor, eller hvor du modtager eller bruger Dataene. Du er indforstået med ikke noget sted fra at eksportere nogen del af Dataene eller noget direkte produkt af dem, undtagen hvis det sker i overensstemmelse med samt med alle licenser og godkendelser, der er påkrævet under gældende love, regler og forskrifter om eksport, herunder men ikke begrænset til love, regler og forskrifter, der administreres af afdelingen for kontrol med udenlandske aktiver under USA's handelsministerium og agenturet for industri og sikkerhed Under USA's handelsministerium. I det omfang sådanne love, regler eller forskrifter om eksport forhindrer HERE eller leverandøren i at overholde alle sine forpligtelser til at levere eller forhandle Dataene, undtages en sådan mangel, og den udgør ikke nogen overtrædelse af denne Aftale.

GÆLDENDE LOV

Denne Aftale reguleres af lovene i staten Illinois (for Data til Nord-, Syd- og Centralamerika eller Asien og Stillehavsområdet) og Holland (for Data til Europa, Mellemøsten og Afrika) uden hensyn til lovvalgsbestemmelserne i international privatret eller FN's konvention om aftaler om internationale køb, der udtrykkeligt er udelukket. Ved enhver tvist, ethvert krav og søgsmål, der opstår på grund af eller i forbindelse med Dataene, er du indforstået med at underkaste dig den personlige jurisdiktion i (a) staten Illinois vedrørende krav om Data til Nord-, Syd- og Centralamerika eller Asien og Stillehavsområdet og (b) Holland for Data til Europa, Mellemøsten og Afrika.

HELE AFTALEN

Vilkårene og betingelserne i denne Aftale, herunder alle yderligere vilkår, der oplyses i forbindelse med købet fra enhver anden leverandør, udgør hele aftalen mellem HERE eller leverandøren (afhængigt af, hvad der er relevant) og dig vedrørende Aftalens genstand, og den erstatter helt alle skriftlige eller mundtlige aftaler, der tidligere har været mellem HERE eller leverandøren og dig, hvad angår genstanden for Aftalen.

Hvis det afgøres, at en del af denne Aftale er ulovlig eller ikke kan fuldbyrdes, vil den pågældende bestemmelse ikke længere være en del af denne Aftale, og resten af Aftalen bevarer sin fulde gyldighed.

SLUTBRUGERE I DEN AMERIKANSKE REGERING

Hvis Dataene erhverves af eller på vegne af USA's regering eller nogen anden enhed, der søger eller anvender rettigheder svarende til dem, som den amerikanske regering sædvanligvis påberåber sig, er Dataene en "kommerciel vare", som dette begreb er defineret under Title 48 i C.F.R. (Code of Federal Regulations) ("FAR") 2.101, licensen til dem er udstedt i henhold til denne Aftale, og alle kopier af de leverede eller på andre måder tilvejebragte Data skal markeres og integreres, afhængigt af hvad der er relevant, med følgende meddelelse "Meddelelse om brug" og behandles i overensstemmelse med en sådan Meddelelse:

MEDDELELSE OM BRUG

KONTRAHENTENS (FREMSTILLER/LEVERANDØR) NAVN:

HERE

KONTRAHENTENS (FREMSTILLER/LEVERANDØR) ADRESSE:

425 West Randolph Street, Chicago, IL 60606

Dataene er en kommerciel vare som defineret i FAR 2.101 og er underlagt vilkårene i denne Aftale. Hvis den embedsmand, der står for købet, det statslige agentur eller nogen statslig embedsmand nægter at benytte den forklaring, der gives her, skal den embedsmand, der står for købet, det statslige agentur eller enhver statslig embedsmand informere HERE, før der ansøges om yderligere eller alternative rettigheder til Dataene.

© 1987-2016 HERE. Alle rettigheder forbeholdt.